diff --git a/import.sh b/import.sh
index 922692d..9bd8991 100755
--- a/import.sh
+++ b/import.sh
@@ -44,7 +44,7 @@ check ()
     filename=${1/$origin/} # on garde le chemin dans le dossier d'origine
     pathfile=$(dirname $filename) # chemin sans le nom du fichier
 
-    diff -q $1 $tmp 2> /dev/null
+    diff -q $1 $tmp 1> /dev/null 2>&1
     case $? in
         1) echo -e "[$blue C $reset] Copie de $1 vers $tmp."
             cp $1 $tmp